Chapter 1: Los dedos que nadie debía tocar
—¡Esa muchacha está tocando la canción prohibida de mi madre!
La voz de Bianca de la Vega atravesó el salón de la mansión Valente justo cuando Helena Morales intentaba contener las lágrimas y ocultar sus dedos hinchados debajo del piano de cola. Cientos de invitados voltearon hacia ella. Los flashes estallaron. Y Rodrigo Valente, el hombre al que los empresarios más poderosos de California temían contradecir, dejó su copa sobre la mesa con tanta fuerza que el cristal se quebró.
Helena tenía veintitrés años y había aprendido a tocar el piano antes de aprender a defenderse de las personas crueles.
Aquella noche, en una gala benéfica celebrada en una de las mansiones más exclusivas de Beverly Hills, ambas habilidades parecían haberla abandonado.
El vestido negro que llevaba era prestado. Los zapatos le apretaban. Su cabello castaño estaba recogido con dos pasadores baratos que su compañera de apartamento le había prestado esa misma mañana.
No pertenecía a aquel mundo.
Lo sabía por las miradas que recibía desde que había cruzado las puertas de mármol.
También lo sabía porque, cuando pidió un vaso de agua, un mesero le preguntó si era parte del personal de limpieza.
Helena no respondió. Necesitaba el trabajo. La agencia que la había contratado como pianista le pagaría lo suficiente para cubrir el alquiler atrasado y comprar los medicamentos de su abuela Elena.
Eso era todo.
Tocar durante cuarenta minutos. Sonreír. Aceptar los aplausos. Regresar a casa.
Un plan sencillo.
Hasta que Bianca decidió convertirla en el espectáculo de la noche.
—Sonríe un poquito más, querida —le había dicho Bianca minutos antes, inclinándose sobre el piano mientras los invitados conversaban alrededor—. No todos los días una muchacha como tú puede sentarse frente a un instrumento que cuesta más que su casa.
Helena había seguido tocando.
—Con permiso, señorita. Necesito concentrarme.
Bianca había arqueado las cejas.
—¿Con permiso? ¿Así le hablas a la gente que te está pagando?
—Me contrataron para tocar, no para conversar.
La sonrisa de Bianca desapareció durante un instante.
Era una mujer de veinticinco años, hija de una familia con inversiones inmobiliarias, viñedos y amistades en los lugares donde se tomaban decisiones importantes. Llevaba un vestido color champán, diamantes en las orejas y esa expresión de quien nunca había tenido que disculparse de verdad.
Helena la había visto humillar a un mesero por servirle el vino equivocado.
También la había visto hacer llorar a una joven asistente porque una carpeta no combinaba con el color de su bolso.
Pero nada de aquello preparó a Helena para lo que sucedió después.
La pianista acababa de terminar una pieza de Chopin cuando Bianca se acercó por detrás.
—Toca algo más interesante —ordenó.
—El programa ya está establecido.
—¿Me estás diciendo que no?
Helena respiró despacio.
—Estoy diciendo que la siguiente pieza es la que me solicitaron.
Bianca miró a los invitados cercanos. Varios empezaban a prestar atención.
Aquello pareció darle una idea.
—Entonces quizá deberíamos comprobar si realmente mereces estar aquí.
Antes de que Helena pudiera apartarse, Bianca bajó de golpe la pesada tapa del teclado.
El golpe fue brutal.
Los dedos de Helena quedaron atrapados entre la madera y el borde del instrumento.
Un grito le salió del pecho.
—¡Mis dedos! ¡Dios mío, mis dedos!
Se levantó de un salto, chocando contra el banco. Una copa cayó al suelo. La música murió en una nota aguda y desgarrada.
Durante dos segundos, nadie se movió.
Después llegaron las risas nerviosas, los murmullos y los teléfonos levantados.
Helena se sujetó la mano derecha contra el pecho. El dolor le subía por el brazo como una descarga eléctrica. Intentó abrir los dedos, pero uno de ellos apenas respondió.
Bianca, en lugar de disculparse, retrocedió con una expresión de horror perfectamente ensayada.
—¡Seguridad! ¡Esta mujer está loca!
—¡Tú cerraste la tapa! —exclamó Helena, con la voz quebrada.
—¿Perdón?
—¡Tú me aplastaste los dedos!
Bianca se llevó una mano al pecho.
—¿Están escuchando esto? ¡Le permitimos tocar en la gala y ahora intenta acusarme de agredirla!
Un hombre de traje gris se acercó.
—Señorita Bianca, ¿qué ocurrió?
—Intentó robar una joya de mi bolso —respondió Bianca sin vacilar—. Cuando la confronté, se puso violenta y empezó a tocar esa melodía.
Helena la miró, incrédula.
—¡Eso es mentira!
—Además —continuó Bianca, alzando la voz para que todos la escucharan—, estaba tocando la canción de la madre de Rodrigo.
El salón quedó en silencio.
Incluso quienes no conocían personalmente a Rodrigo Valente sabían que había temas que no debían mencionarse en su presencia.
Su madre, Lucía Valente, había muerto veinte años atrás. Desde entonces, el nombre de aquella mujer apenas aparecía en conversaciones públicas. En la mansión existían habitaciones que permanecían cerradas y fotografías que nadie se atrevía a mover.
Y había una melodía.
Una composición que, según los rumores, Lucía había escrito durante sus últimos meses de vida.
Una melodía que Rodrigo había prohibido tocar en cualquier celebración de la familia.
Helena no sabía nada de aquello.
Solo sabía que Bianca había vuelto a lastimarla.
—Yo no robé nada —dijo, intentando no llorar—. Y esa canción no es de la señora Lucía. Es una pieza que mi abuela me enseñó cuando era niña.
Bianca se quedó inmóvil.
Fue apenas un instante.
Pero Rodrigo Valente, que acababa de entrar al salón acompañado por dos socios, alcanzó a verlo.
—¿Qué dijiste? —preguntó Bianca.
Helena tragó saliva.
—Mi abuela me la enseñó.
Bianca soltó una carcajada.
—¡Qué conveniente! Una desconocida aparece en la mansión, toca una canción que nadie puede tocar y asegura que su abuela se la enseñó.
Rodrigo avanzó entre los invitados.
Tenía treinta y ocho años, un traje negro impecable y una cicatriz fina junto a la ceja izquierda. Su presencia no necesitaba música para imponerse. Los invitados se apartaban antes de que él llegara.
Se detuvo frente a Helena.
Primero miró sus dedos hinchados.
Después, la tapa del piano.
Finalmente, sus ojos se clavaron en los de ella.
—¿Quién cerró la tapa?
Bianca contestó antes de que Helena pudiera respirar.
—Fue un accidente, Rodrigo. Esta mujer perdió el control cuando la descubrí tocando la canción de tu madre.
Rodrigo no la miró.
—No te pregunté qué canción estaba tocando.
Bianca apretó los labios.
—Yo no...
—Te pregunté quién cerró la tapa.
El silencio se volvió insoportable.
Helena alzó su mano lastimada.
—Ella, señor Valente.
Rodrigo observó la mano y luego la cara de Bianca.
—¿Es cierto?
—¡Está mintiendo! —gritó Bianca—. ¡Está tratando de manipularte!
Rodrigo se quitó la chaqueta y la colocó sobre los hombros de Helena, que temblaba bajo las luces del salón.
—Llamen a un médico —ordenó—. Y que nadie salga de esta casa.
Un murmullo de protesta recorrió la multitud.
Bianca palideció.
—No puedes hacer esto delante de todos.
Rodrigo se acercó a ella lo suficiente para que su voz no necesitara elevarse.
—Acabas de lastimar a una mujer dentro de mi casa y luego intentaste destruir su reputación. No vuelvas a decirme lo que puedo hacer.
—¡Soy Bianca de la Vega!
—Y esta es mi mansión.
Dos guardias se acercaron.
Bianca miró alrededor buscando apoyo. Nadie quiso sostenerle la mirada.
Entonces hizo algo que Helena jamás olvidaría.
Señaló el piano con un dedo tembloroso y gritó:
—¡Pregúntale cómo conoce esa melodía! ¡Pregúntale por qué toca exactamente las mismas notas que Lucía tocaba antes de morir!
Rodrigo se quedó inmóvil.
Helena sintió que el aire desaparecía de sus pulmones.
Porque, aunque no conocía el nombre de Lucía, había escuchado aquellas palabras antes.
No en la mansión.
No en ninguna fiesta.
Sino en la pequeña habitación donde su abuela guardaba una caja de madera cerrada con llave.
Una caja que Helena tenía prohibido abrir.
Y en la que, muchos años atrás, había encontrado una fotografía de una mujer sentada frente a un piano idéntico a aquel.
La mujer de la fotografía llevaba un collar de plata con un pequeño colgante en forma de luna.
Helena llevaba ese mismo colgante desde que tenía cinco años.
Rodrigo bajó la mirada hacia su cuello.
Por primera vez desde que había entrado al salón, perdió el control de su expresión.
—¿De dónde sacaste ese collar? —preguntó.
Helena lo sujetó instintivamente.
—Era de mi madre.
Rodrigo retrocedió un paso.
Y cuando Bianca vio la reacción del hombre más poderoso de la habitación, comprendió que acababa de cometer un error mucho más grave que aplastarle los dedos a una pianista.
May you like
Porque Rodrigo Valente no estaba mirando el collar como quien reconoce una joya.
Lo miraba como quien acaba de encontrar a un muerto en la puerta de su casa.