wink

Chapter 13: La cita que Victoria preparó para destruirnos

—No vas a verla esta noche —le dije a Sofía.

Mi hija estaba sentada en el sofá, con el teléfono apretado entre las manos. Tenía el rostro pálido y los ojos enrojecidos. Sobre la mesa descansaba la fotografía de Elena que había llevado consigo al laboratorio, la misma que ahora parecía observarnos desde otro tiempo, como si mi primera esposa hubiera previsto que algún día llegaríamos a aquel punto.

—Papá, Victoria dijo que tiene el documento original.

—Y también dijo que quiere que vayas a verla sin mí. Eso no te parece sospechoso.

—Me parece que es la única persona que podría saber quién es mi padre biológico.

La frase me atravesó.

Sofía se dio cuenta de inmediato y bajó la mirada.

—No quise decirlo así.

Me senté frente a ella.

—No tienes que disculparte por querer respuestas. Tienes derecho a conocer tu historia. Pero Victoria ha ocultado demasiadas cosas. No voy a dejar que te manipule para conseguir lo que quiere.

—¿Y si no vuelve a hablarme?

—Entonces encontraremos otra manera.

—¿Y si destruye el documento?

No tenía una respuesta sencilla.

Desde que había recibido el resultado del laboratorio, mi hija caminaba como si hubiera perdido el suelo bajo los pies. No sabía quién había sido su padre biológico, qué había ocurrido en el hospital ni por qué Elena había decidido guardar silencio durante tantos años.

Y ahora Victoria le ofrecía una verdad envuelta en condiciones.

Era exactamente la clase de oportunidad que una persona desesperada podía aceptar sin pensar en las consecuencias.

—Escúchame, Sofía. Si ese documento existe, no vamos a permitir que lo utilice para separarnos. Iremos juntos, si decidimos ir. Nunca sola.

Ella guardó silencio.

Después preguntó:

—¿Tú crees que Victoria me quiere?

No esperaba esa pregunta.

Miré hacia la ventana. En el jardín, una de las luces automáticas se encendió, iluminando las ramas del árbol que Elena había plantado cuando Sofía cumplió cinco años.

—Creo que Victoria tiene sentimientos que ni siquiera ella entiende —respondí—. Pero querer a alguien no significa que tengas derecho a asustarlo, mentirle o decidir qué puede saber.

Sofía asintió despacio.

—Mamá nunca habría hecho eso.

No supe qué contestar.

Elena también había ocultado información. Había aceptado dinero, había investigado a escondidas y había decidido que yo no debía conocer una verdad que afectaba a nuestra familia.

Tal vez lo había hecho por amor.

Pero el amor no borraba las consecuencias.

Mi teléfono vibró. Era un mensaje de Victoria.

Hotel Bellmont. Nueve de la noche. Ven con Sofía si de verdad quieres saber la verdad. Si llevas a Gabriel o a Laura, me iré.

Debajo aparecía una fotografía de un sobre amarillo.

En una esquina se veía el sello del hospital.

Le respondí:

Nos veremos en el vestíbulo. No habrá condiciones sobre quién puede acompañarnos.

Su respuesta llegó inmediatamente.

Entonces no habrá documento.

Guardé el teléfono.

—Voy a llamar a alguien —le dije a Sofía—. Y después decidiremos qué hacer.

Marqué el número que Mariana Salcedo me había dado para el doctor Samuel Price.

La primera llamada no fue contestada. La segunda terminó en el buzón de voz. En la tercera, una mujer respondió.

—Consultorio del doctor Price.

—Necesito hablar con él sobre los registros de nacimiento de dos niñas del hospital de San Marcos. Sofía Herrera e Isabel Mendoza.

Hubo una pausa.

—¿Quién es usted?

—Daniel Herrera. El padre de Sofía.

—Espere, por favor.

Escuché voces lejanas. Después, la mujer regresó.

—El doctor Price no puede hablar con usted ahora.

—Dígale que tengo documentos de Mariana Salcedo y que estoy investigando la muerte de Patricia Salcedo.

El silencio se prolongó.

—¿Quién le dio esos documentos?

—Eso se lo explicaré personalmente.

—No venga al consultorio —dijo finalmente—. El doctor lo llamará.

La comunicación terminó.

No sabía si había conseguido algo o si acababa de alertar a alguien más.

A las seis y veinte, Gabriel llegó a casa.

Le mostré los mensajes de Victoria y le expliqué lo que Mariana me había contado sobre Patricia Salcedo.

Gabriel escuchó sin interrumpirme.

Cuando terminé, se quitó las gafas y se frotó los ojos.

—Patricia trabajaba en el área de registros. Yo la conocía de vista. Era muy meticulosa. Si encontró irregularidades, es posible que conservara copias.

—¿Y si alguien provocó su muerte para silenciarla?

—No podemos afirmarlo sin pruebas.

—¿Pero es posible?

Gabriel tardó en responder.

—Sí.

Sofía, que había estado escuchando desde el pasillo, entró en el estudio.

—Voy a ir al hotel.

Gabriel y yo nos miramos.

—No vas a ir sola —dije.

—No he dicho que vaya sola. He dicho que voy a ir.

Se acercó al escritorio y dejó su teléfono junto a la carpeta.

—Quiero escuchar lo que Victoria tenga que decir. Quiero preguntarle por qué me hizo sentir que mi mamá era un problema que debía desaparecer. Quiero saber por qué me ha estado mintiendo desde antes de que yo pudiera entender lo que era una mentira.

Su voz tembló, pero no se quebró.

—Y quiero hacerlo mirándola a los ojos.

No intenté detenerla.

A las ocho y cuarenta y cinco, llegamos al Hotel Bellmont. Gabriel se quedó en una cafetería al otro lado de la calle, mientras Laura e Isabel permanecieron en casa, disponibles por teléfono.

Sofía y yo entramos juntos.

Victoria estaba sentada en un sillón junto a una ventana. Llevaba un vestido negro y el cabello recogido. Parecía más delgada que la última vez que la había visto, pero su expresión seguía siendo la misma: controlada, cuidadosamente distante.

Sobre la mesa había un sobre amarillo.

Cuando vio a Sofía, se levantó.

—Gracias por venir.

—No me des las gracias —respondió mi hija—. Dime la verdad.

Victoria miró hacia mí.

—Necesito hablar con ella a solas.

—No —dije.

—Daniel, esto no te concierne.

Sofía soltó una risa amarga.

—¿Cómo que no le concierne? Es mi papá.

Victoria cerró los ojos un instante.

—Lo sé.

—Entonces deja de comportarte como si tuvieras derecho a decidir quién puede estar en mi vida.

Victoria volvió a sentarse.

Por primera vez, parecía no tener preparada una respuesta.

Me acerqué a la mesa y señalé el sobre.

—¿Qué contiene?

—El consentimiento original para el análisis genético que se realizó después del nacimiento de Sofía. También hay una copia de un informe que nunca llegó al expediente oficial.

—¿Por qué lo tienes tú?

—Porque Elena me lo entregó.

Sentí que algo se tensaba en mi interior.

—Me dijiste que habías leído su diario. Nunca me dijiste que ella te había dado documentos.

—No quería que supieras cuánto sabía.

—Eso ya no es una explicación aceptable.

Victoria abrió el sobre.

Sacó dos hojas y las colocó sobre la mesa.

La primera llevaba la firma de Elena.

La segunda contenía un resultado genético parcial, con varios campos tachados.

Pero había algo que reconocí de inmediato: la fecha era anterior a la transferencia de dinero.

—Este informe no demuestra quién es el padre biológico de Sofía —dije.

—No por sí solo.

—Entonces, ¿qué estás intentando hacer?

Victoria miró a Sofía.

—Estoy intentando evitar que cometas el mismo error que cometió tu madre.

Sofía se puso rígida.

—No hables de ella.

—Tu madre creyó que podía controlar una verdad que involucraba a demasiadas personas. Pensó que, si guardaba silencio, todo terminaría desapareciendo.

—¿Y tú qué hiciste?

Victoria apretó los labios.

—Intenté arreglarlo.

—¿Pagándole a Laura para que se callara?

—No fui yo quien ofreció el dinero.

—Pero fuiste con Richard Collins.

Victoria no lo negó.

Me incliné sobre la mesa.

—Quiero saber quién es el padre biológico de Sofía.

—El documento no contiene ese nombre.

—Entonces deja de fingir que nos has traído aquí para darnos respuestas.

Victoria tomó aire.

—El nombre aparece en otro expediente. Uno que nunca debió existir.

—¿Dónde está?

—En poder de Richard.

La miré fijamente.

—¿Por qué no lo has recuperado?

Victoria levantó los ojos.

—Porque Richard cree que ese expediente puede destruirme.

Sofía se apartó de la mesa.

—¿Qué hiciste?

Victoria no respondió.

—¿Qué hiciste? —repitió mi hija.

La mujer se llevó una mano al rostro.

—Tenía veintidós años cuando comencé a trabajar en el hospital. Mi madre estaba enferma, necesitábamos dinero y yo aceptaba cualquier turno que me ofrecieran. El doctor Price me pidió que ayudara a organizar unos documentos. Me dijo que era una corrección administrativa.

—¿Una corrección de qué? —pregunté.

—De las etiquetas de dos muestras.

Sofía dejó escapar un sonido ahogado.

Victoria continuó, casi en un susurro:

—Me dijo que no cambiaría a los bebés de familia. Que solo estaba corrigiendo un error en los registros mientras el laboratorio verificaba los resultados.

—¿Y le creíste? —pregunté.

—Sí.

—¿Qué pasó después?

—Cuando descubrí que las muestras no habían sido verificadas, intenté informar a mi supervisor. Pero Richard ya estaba involucrado. Me dijo que el hospital podía acusarme de falsificar documentos y que nadie creería que yo solo había seguido instrucciones.

—¿Y entonces decidiste ocultarlo?

Victoria se levantó bruscamente.

—¡Tenía miedo!

Su voz resonó en el salón.

Varias personas voltearon a mirarnos.

Victoria bajó el tono.

—No estoy diciendo que fuera inocente. Estoy diciendo que me asusté. Después Elena empezó a investigar. Quise ayudarla, pero cada vez que intentaba acercarme a la verdad, Richard me recordaba que yo había firmado una autorización.

Sofía la observó con los ojos llenos de lágrimas.

—¿Por qué quitaste el retrato de mi mamá?

Victoria miró hacia el sobre.

—Porque detrás del marco había una fotografía que no debía encontrar nadie.

—¿Qué fotografía?

Victoria sacó una imagen doblada.

En ella aparecían dos mujeres frente a la entrada del hospital. Una era Elena. La otra era una mujer de cabello oscuro que no reconocí.

En la parte posterior había una fecha y una frase escrita a mano:

Si algo me sucede, busca a la mujer que salió de la habitación 214.

—¿Quién es? —pregunté.

Victoria negó con la cabeza.

—No lo sé.

—¡Deja de mentir! —exclamó Sofía.

Victoria dio un paso hacia ella.

—No te estoy mintiendo. Elena nunca me dijo quién era la mujer.

—¿Y por qué escondiste la fotografía?

—Porque Richard me llamó después de que la encontré. Me dijo que sabía que Elena había dejado algo en la casa y que, si no se lo entregaba, él se encargaría de que Sofía descubriera cosas que no estaba preparada para saber.

Mi hija se quedó inmóvil.

—¿Qué cosas?

Victoria me miró.

En sus ojos había algo que no había visto antes: auténtico terror.

—Que el hombre que Elena creyó responsable de todo no era el único implicado.

Antes de que pudiera hacer otra pregunta, el teléfono de Victoria comenzó a sonar.

Miró la pantalla y perdió el color del rostro.

Richard Collins.

Contestó con manos temblorosas.

—¿Qué quieres?

No escuchamos las palabras del otro lado, pero vimos cómo su expresión cambiaba.

—No —dijo ella—. No puedes hacer eso.

Escuchó unos segundos más.

Después dejó caer el teléfono sobre la mesa.

—¿Qué pasó? —pregunté.

Victoria me miró, incapaz de hablar.

Finalmente susurró:

—Richard acaba de presentar una denuncia contra mí. Dice que yo falsifiqué los registros de nacimiento.

—¿Y lo hiciste?

—No como él dice.

Sofía tomó la fotografía y la guardó en su bolso.

—Entonces tendrás que demostrarlo.

Se volvió hacia la salida.

Yo la seguí, pero antes de abandonar el salón miré una vez más a Victoria.

—Si realmente quieres reparar algo, deja de utilizar a mi hija como escudo.

Victoria no respondió.

En el estacionamiento, Gabriel nos esperaba junto al automóvil.

Le mostramos la fotografía.

Cuando vio el número de habitación escrito en el reverso, se quedó completamente inmóvil.

—¿Qué ocurre? —pregunté.

Gabriel levantó la vista.

—La habitación 214 no pertenecía a maternidad.

—¿A qué departamento pertenecía?

Tragó saliva.

—A cuidados intensivos.

Después señaló la mujer que aparecía junto a Elena.

—Y esa mujer no era una empleada del hospital.

—¿Quién era?

Gabriel tardó unos segundos en contestar.

—Era Patricia Salcedo.

La mujer que había muerto tres meses después del nacimiento de nuestras hijas.

May you like

La mujer que Elena había intentado investigar.

Y la mujer cuya última pista nos llevaba directamente a una habitación que, según los registros oficiales, había estado vacía durante años.

Related Stories

Other posts