wink

Chapter 14: La habitación 214

Gabriel condujo hasta el antiguo hospital mientras yo llamaba a Laura para contarle lo que habíamos descubierto.

Sofía permanecía en el asiento trasero, con la fotografía de Elena y Patricia entre las manos.

No había llorado desde que salimos del hotel.

Eso me preocupaba más que sus lágrimas.

—¿Papá? —preguntó finalmente.

—Aquí estoy.

—¿Crees que mamá sabía que Patricia iba a morir?

La pregunta me dejó sin aliento.

—No lo sé, cariño.

—¿Y si intentó ayudarla y no pudo?

Miré por el espejo retrovisor.

Sofía parecía estar hablando consigo misma tanto como conmigo.

—Entonces tendremos que descubrir qué ocurrió —respondí—. Pero no vamos a inventar respuestas solo porque nos duela no tenerlas.

Ella asintió y volvió a mirar la fotografía.

El antiguo hospital había sido parcialmente demolido. El edificio de maternidad seguía en pie, pero varias ventanas estaban cubiertas con tablones y la entrada principal tenía una cadena oxidada.

Gabriel estacionó junto a una puerta lateral.

—La habitación 214 estaba en el segundo piso del ala norte —explicó—. Antes se utilizaba para pacientes que necesitaban vigilancia especial. Después trasladaron el departamento y cerraron esa sección.

—¿Podemos entrar?

—No legalmente, sin autorización.

Miré la puerta.

No pensaba forzarla. Había aprendido que cada paso en aquella investigación podía convertirse en un arma contra nosotros.

Llamé a Mariana.

Le expliqué dónde estábamos y le pedí que nos ayudara a conseguir acceso a los archivos del hospital.

—Conozco a una persona que todavía trabaja en administración —dijo—. Pero no puedo prometerle nada.

—Necesitamos saber qué había en esa habitación.

Mariana guardó silencio.

—Patricia me dijo una vez que la habitación 214 se utilizaba para reuniones privadas. No era un espacio destinado a pacientes.

—¿Reuniones de quién?

—No lo sé. Nunca quiso decírmelo.

—¿Por qué?

—Porque temía que yo también estuviera en peligro.

Me quedé mirando la puerta.

—Mariana, necesito que me diga la verdad. ¿Patricia estaba investigando el caso de las dos niñas?

—Sí.

—¿Y alguien la amenazó?

La mujer respiró temblorosamente.

—Una semana antes de morir, mi hermana me llamó a medianoche. Me dijo que había encontrado una prueba de que el hospital había utilizado un informe genético falso para cerrar una reclamación. Me pidió que guardara una copia de unos documentos.

—¿Qué documentos?

—No lo sé. Nunca llegó a entregármelos.

La llamada terminó cuando Mariana comenzó a llorar.

Guardé el teléfono.

Gabriel me observó.

—No podemos seguir adelante sin autorización.

Asentí.

Tenía razón.

Regresamos al automóvil y condujimos hasta la comisaría local. Presenté una denuncia por las posibles irregularidades en los registros médicos, aporté las fotografías de los documentos de Mariana y expliqué que existían indicios de un posible encubrimiento relacionado con la muerte de Patricia Salcedo.

El agente que recibió mi declaración no prometió resultados inmediatos.

Pero aceptó remitir la información a la unidad correspondiente y nos indicó que no debíamos entrar en las instalaciones abandonadas por nuestra cuenta.

Por primera vez desde que había comenzado todo, sentí que estábamos haciendo algo que podía conducir a respuestas sin ponernos deliberadamente en peligro.

Cuando salimos de la comisaría, Laura nos esperaba en el estacionamiento.

Isabel estaba con ella.

—No queríamos quedarnos en casa sin saber qué estaba pasando —explicó Laura.

Sofía se acercó a Isabel.

—Creo que tenemos que hablar.

Se alejaron unos metros, junto a una fila de árboles.

Laura y yo permanecimos cerca del automóvil.

—¿Cómo está? —preguntó ella.

—Intentando comprender quién es.

Laura miró hacia las jóvenes.

—Isabel también se hace preguntas. Se pregunta si su vida habría sido diferente si alguien hubiera corregido los registros cuando todavía éramos niñas.

—¿Qué le dices?

—Que quizá algunas cosas habrían cambiado, pero que ella seguiría siendo mi hija.

Sonreí tristemente.

—Eso mismo le digo a Sofía.

Laura me tomó la mano.

—Entonces tenemos algo importante en común, Daniel. Ningún error administrativo puede borrar dieciséis años de amor.

Antes de que pudiera responder, el teléfono de Gabriel sonó.

Escuchó durante unos segundos y después me hizo una señal.

—Era mi antiguo contacto del hospital —dijo al colgar—. La administración ha autorizado una revisión supervisada de los archivos que aún conservan. No podremos entrar en la habitación 214, pero sí consultar el inventario histórico.

—¿Cuándo?

—Mañana por la mañana.

Asentí.

Quizá no resolveríamos todo de inmediato, pero al menos podríamos avanzar sin improvisar.

Esa noche regresamos a casa.

Sofía pidió cenar con Isabel y Laura. Preparé pasta y ensalada, y por un rato intentamos hablar de cosas normales.

Isabel contó una historia sobre un profesor que había enviado por error un examen a toda la escuela. Sofía se rio tanto que casi derramó su vaso.

Verlas juntas me provocó una sensación difícil de explicar.

No sabía qué había ocurrido en el hospital, pero sí sabía que las dos habían sido víctimas de una decisión tomada por adultos que creían poder controlar sus destinos.

Y no quería que la verdad las separara.

Después de cenar, Laura e Isabel se marcharon.

Sofía subió a su habitación.

Yo me quedé en el estudio, revisando las fotografías de los documentos, hasta que recibí un mensaje de un número desconocido.

No busque en los archivos del hospital. La habitación 214 nunca estuvo vacía.

Debajo había una segunda frase.

Pregúntele a Gabriel quién firmó la orden de cierre.

Miré hacia la puerta.

Gabriel se había quedado en la casa para ayudarme a organizar los documentos. Estaba sentado en el comedor, revisando su teléfono.

Salí del estudio y le mostré el mensaje.

Su expresión cambió.

—¿Quién lo envió? —preguntó.

—No lo sé. Pero quiero saber quién firmó la orden de cierre de la habitación 214.

Gabriel bajó el teléfono lentamente.

—No recuerdo el nombre.

—Entonces tendremos que averiguarlo.

—Daniel…

Había algo en su voz que me hizo detenerme.

—¿Qué?

Gabriel se levantó.

—Hay algo que nunca le conté sobre Patricia.

Sentí que la tensión volvía a apoderarse de mi cuerpo.

—¿Qué cosa?

Se pasó una mano por el cabello.

—La noche en que murió, yo estaba trabajando en el hospital. La vi salir del ala norte con una carpeta. Parecía asustada. Me pidió que no mencionara su nombre si alguien preguntaba por ella.

—¿Y qué hiciste?

—Le dije que podía ayudarla a llegar a la salida. Pero ella se negó. Dijo que tenía que regresar por algo.

—¿Por qué no me lo contó antes?

Gabriel bajó la mirada.

—Porque nunca supe si aquella carpeta estaba relacionada con el caso de Sofía e Isabel. Y porque, dos días después, Richard Collins me interrogó sobre esa noche.

—¿Qué le preguntó?

—Si había visto a Patricia entrar en la habitación 214.

Me quedé inmóvil.

—¿Y qué le respondiste?

—Le dije la verdad.

—¿Que la habías visto salir del ala norte?

—Sí.

Gabriel respiró profundamente.

—Una semana después, me suspendieron temporalmente por una supuesta infracción de protocolo. Cuando regresé, los registros de aquella noche habían desaparecido.

Me senté.

—¿Por qué nunca me lo dijiste?

—Porque Elena me pidió que no involucrara a su familia hasta que tuviera pruebas. Después murió y yo no supe qué hacer.

La rabia amenazó con apoderarse de mí, pero me obligué a escuchar.

Gabriel no era necesariamente culpable de lo ocurrido. Sin embargo, su silencio había permitido que una parte importante de la historia permaneciera oculta durante años.

—¿Recuerdas quién firmó la orden de cierre? —pregunté.

Gabriel se quedó mirando la mesa.

—Creo que fue el doctor Price.

—¿Crees?

—Vi su firma en una copia. Pero había otra autorización adjunta.

—¿De quién?

Gabriel levantó los ojos.

—De Richard Collins.

Antes de que pudiera hacer otra pregunta, escuchamos un golpe en la puerta principal.

Eran casi las once de la noche.

Gabriel y yo nos miramos.

Volví a escuchar el golpe.

Me acerqué a la entrada y miré por la mirilla.

No había nadie.

Abrí la puerta con cautela.

En el suelo había una bolsa de papel.

Dentro encontramos una carpeta de plástico, un pequeño dispositivo de almacenamiento y una nota.

Patricia no murió por accidente. Si quiere saber qué ocurrió, escuche el archivo antes de entregarlo a la policía.

Tomé la nota con cuidado.

Gabriel palideció al ver la carpeta.

—¿Qué pasa? —pregunté.

Señaló una etiqueta pegada en la parte delantera.

Era un número de expediente del hospital.

El mismo número que aparecía en la carta de Elena.

*214-07.*

Subimos al estudio y conecté el dispositivo a una computadora sin acceso a internet. Había varios archivos de audio, todos fechados el día anterior a la muerte de Patricia.

El primero contenía ruido de fondo y voces apenas audibles.

El segundo duraba menos de un minuto.

Lo abrí.

Una mujer habló con voz apresurada.

—No puedo seguir haciendo esto. Los resultados no corresponden a las muestras originales. Si alguien descubre lo que hemos firmado, perderemos nuestras licencias.

Una voz masculina respondió:

—No habrá investigación si todos mantienen sus versiones.

Reconocí la voz de Richard Collins.

La mujer volvió a hablar.

—¿Y si Elena consigue los documentos?

Hubo una pausa.

Entonces el hombre respondió:

—Elena no es el problema. El problema es quién es el padre biológico de esa niña.

Sentí que el aire desaparecía de la habitación.

La grabación continuó.

—¿Y qué hacemos si la madre vuelve a preguntar? —dijo la mujer.

La respuesta de Richard fue fría.

—Nos aseguramos de que no encuentre nada.

El archivo terminó con un golpe seco.

Gabriel se llevó una mano a la boca.

Yo permanecí inmóvil frente a la pantalla.

No teníamos una prueba definitiva de que Richard hubiera causado la muerte de Patricia. Pero acabábamos de escuchar una conversación que vinculaba directamente el caso genético con una amenaza contra Elena.

Copié los archivos en dos dispositivos distintos y llamé al agente que había recibido nuestra denuncia.

Le expliqué que habíamos encontrado una grabación potencialmente relevante y que no queríamos alterar ninguna prueba.

El agente nos pidió que no reprodujéramos ni distribuyéramos el contenido y que lleváramos el dispositivo para su revisión formal.

Antes de apagar la computadora, abrí el último archivo.

Duraba apenas doce segundos.

La voz de Patricia sonó débil, casi un susurro.

—Si alguien encuentra esto, busque el nombre de la persona que pagó el segundo análisis. No fue el hospital.

Después se escuchó una puerta cerrándose.

Y una última frase, pronunciada por una voz femenina que no reconocí:

—Perdóname, Elena. No tuve otra opción.

El archivo terminó.

Me quedé mirando la pantalla negra.

No era Victoria.

Tampoco era Mariana.

Y si Patricia había pronunciado aquellas palabras para dejar una pista, significaba que la persona que había ayudado a encubrir el caso podía haber sido alguien cercano a Elena.

May you like

Alguien que había estado presente mientras nuestra familia se desmoronaba.

Alguien a quien yo todavía no había identificado.

Related Stories

Other posts